Home » Publicación » Darianos proponen reconocimiento a investigador aleman Günther Schmigalle

Darianos proponen reconocimiento a investigador aleman Günther Schmigalle

Rosario Mendoza Corea y Gustavo Adolfo Montalván

 

Ahora que celebramos en el mundo entero el primer Centenario de muerte del gran poeta universal Rubén Dario, sectores  de intelectuales sugieren al gobierno de Nicaragua y entidades superiores, que se tome en cuenta el trabajo realizado por el  ciudadano alemán, Günther Schmigalle  por sus valiosos aportes a la investigación y novedades de la Vida y Obra de Rubén Darío.

GuntherSchmigalle., investigador dariano, origen aleman.

Según el Licenciado Gustavo Adolfo Montalván Ramírez, conocido estudioso del Gran Panida nicaragüense, existe  ediciones de sus libros dedicados a Rubén Darío, tanto en Alemania como en Nicaragua, cuyas obras son testimonios de sus aportes en las investigaciones, para lo cual pasó varios años en la ciudad de Buenos Aires,Argentina, recabando los escritos de Rubén Darío en el diario La Nación, y en Europa, visitando muchas bibliotecas y países por donde pasó el poeta nicaraguense, aparte de sus estadías  en Nicaragua, con el mismo fin.

Producto de este trabajo  del  Schmigalle, son las ediciones hasta el momento, de dos apreciables obras que contienen las crónicas divulgadas por Rubén Darío, de las cuales algunas de ellas ya se tenían referencias solamente,  o se conocían en algunas publicaciones de los escritos inéditos por otros autores,y otras, totalmente desconocidas,  pero que el investigador, logró rescatarlas de los archivos de La Nación, para beneficio de la cultura nicaragüense y de la cultura universal, sobre todo, cuando se celebraba  el primer Centenario de muerte de Rubén Darío, en todo el transcurso del año 2016.

“La primera edición que comprenden las crónicas de Rubén Darío, del autor alemán, fue la edición de un volumen de cincuenta Crónicas desconocidas, (1901 – 1906), en primera instancia (2006), de la edición Tranvía/Verlag Walter Frey, de Berlín, y  de la Academia Nicaragüense de la Lengua. Y  la segunda edición, comprende el volumen de Crónicas desconocidas (1906 – 1914), Edición crítica y notas de Günther Schmigalle, que abarca ocho años, y suman sesenta y cinco, según lo explica en su introducción, el director de publicaciones de la Academia Nicaragüense de la Lengua, Jorge Eduardo Arellano, en Managua, 2001.  “A Günther Schmigalle (1946) se le debe uno de los mayores rescates de la prosa rubendariana…”, –dice el académico Arellano, ”, cita Montalvan.

Y en este sentido, los miembros del Movimiento Mundial Dariano, el profesor Héctor Darío Pastora, Presidente de este movimiento, el periodista y poeta  Antonio Luna, y poeta Horacio Peña, entre otros,con residencia en Miami Florida y Tampa,Estados Unidos, proponen que  se inicie esta tarea, a fin de que se  haga resonancia cultural de Reconocimiento a Schmigalle.

Literatura didactica de las cronicas desconocidas

Los proponentes del tema también son de la opinión que en los colegios de Nicaragua se debería impulsar una literatura didáctica, para  que se enseñen facetas de estas Crónicas  desconocidas de Rubén Darío, en las clases de Lengua y Literatura y asi, enriquecer el acervo cultural de los alumnos.